1 00:00:07,720 --> 00:00:10,776 Drugi rok dynastii Jing Kang North Sung, oddział Jina zdobywa Pekin 2 00:00:10,800 --> 00:00:11,456 Król Sung był schwytany przez żołnierzy Jina. 3 00:00:11,480 --> 00:00:13,296 Pieczęć Cesarska zabrana przez Jina. 4 00:00:13,320 --> 00:00:20,216 Żołnierze Yue Fei stawiali opór Oddział Jina w Chang Jiang. 5 00:00:20,240 --> 00:00:23,056 Byli dobrze znani jako Zwycięzcy każdej wojny. 6 00:00:23,080 --> 00:00:24,336 Aby uwolnić nacisk ze strony armii Sunga. 7 00:00:24,360 --> 00:00:31,696 Jin chciałby mieć Wsparcie świątyni Shaolin. 8 00:00:31,720 --> 00:00:35,190 Próbowali przekonać Shaolin. 9 00:00:42,520 --> 00:00:46,434 12 Polaków z Shaolin jest znanych. - Nie są aż tak sławni. 10 00:00:47,840 --> 00:00:51,056 Czwarta walka księcia z Yue Fei na górze Niu Tou. 11 00:00:51,080 --> 00:00:54,416 Jeśli 12 Polaków z Shaolin może pomóc naszej drużynie... 12 00:00:54,440 --> 00:00:56,856 Na pewno wygramy. 13 00:00:56,880 --> 00:00:59,456 Mnisi z Shaolin uczą się sztuk walki aby wzmocnić ciało i umysł. 14 00:00:59,480 --> 00:01:04,896 To jest wojna dwóch krajów. Shaolin nie chce się w to angażować. 15 00:01:04,920 --> 00:01:06,896 Mistrzu, czy to prawda? 16 00:01:06,920 --> 00:01:09,719 Mówię prawdę. 17 00:01:10,880 --> 00:01:15,136 Wszyscy mnisi z Shaolin to Han. musisz pomóc Yue Fei. 18 00:01:15,160 --> 00:01:20,189 Pan Chu naprawdę nie wierzy w moje słowa. 19 00:01:20,720 --> 00:01:23,696 Wydaję rozkaz. Świątynia Shaolin jest teraz zamknięta 20 00:01:23,720 --> 00:01:27,190 Wszystkim mnichom nie wolno opuszczać świątyni. - Tak. 21 00:01:27,560 --> 00:01:29,536 Najwyższy Kapłan działaj szybko. 22 00:01:29,560 --> 00:01:32,951 Wychodzę. - Nie wysyłam. 23 00:01:33,200 --> 00:01:34,520 Panie Chu. 24 00:01:35,360 --> 00:01:38,696 Mam pewną radę 25 00:01:38,720 --> 00:01:39,856 Powiedz to. 26 00:01:39,880 --> 00:01:42,776 Panie Chu, mając wojnę, cierpienie ludzi. 27 00:01:42,800 --> 00:01:45,633 Dlaczego nie poprosisz księcia, żeby przestał? 28 00:01:45,840 --> 00:01:49,720 Lepiej tego nie rób, mnichu spróbuj osądzić tę wojnę. 29 00:02:00,040 --> 00:02:02,656 Jest zbyt arogancki. 30 00:02:02,680 --> 00:02:04,557 Pozwól mi się nim zaopiekować. - Przestań! 31 00:02:04,760 --> 00:02:07,354 Mistrzu, dlaczego boisz się Oddziału Jina? 32 00:02:08,200 --> 00:02:11,216 Wojna sprawia, że ​​ludzie cierpią. 33 00:02:11,240 --> 00:02:15,216 Jesteśmy na ziemi Jina. Powinieneś być ostrożny. 34 00:02:15,240 --> 00:02:19,656 Jaka ziemia Jina?? To kraina dynastii Sung. 35 00:02:19,680 --> 00:02:20,896 Przestań tak mówić! 36 00:02:20,920 --> 00:02:22,696 Zamknij świątynię! 37 00:02:22,720 --> 00:02:25,109 „Dom wojskowy Yun Yan” 38 00:02:37,440 --> 00:02:40,478 Pozdrawiam - Pozdrawiam 39 00:02:42,960 --> 00:02:45,616 Oddziały Yue Fei stawiają opór. 40 00:02:45,640 --> 00:02:47,517 Ludzie Han zaczynają przyjmować pomoc. 41 00:02:48,840 --> 00:02:51,896 Jeśli mnich Shaolin też, 42 00:02:51,920 --> 00:02:54,496 Będzie bałagan. 43 00:02:54,520 --> 00:02:58,456 Więc przybliżasz go świątynię przez pół roku. 44 00:02:58,480 --> 00:03:03,856 Tak, na szczęście tylko Najwyższy Kapłan hołd Buddzie. 45 00:03:03,880 --> 00:03:06,896 Każę mu zamknąć okno. 46 00:03:06,920 --> 00:03:09,656 Teraz my, dynastia Jin, rządzimy tą krainą. 47 00:03:09,680 --> 00:03:11,536 Nie ma jak się tym przejmować sprawa mnicha z Shaolin? 48 00:03:11,560 --> 00:03:14,536 Nie myślisz tyle? 49 00:03:14,560 --> 00:03:18,872 Wznosimy toast za naszego pana, proszę pana. 50 00:04:13,840 --> 00:04:15,536 Powiedz mi! Kiedy jest Cesarska Pieczęć Sunga? 51 00:04:15,560 --> 00:04:18,136 Nie wiem. 52 00:04:18,160 --> 00:04:20,096 Nie wiem? Odciąłem ci głowę. 53 00:04:20,120 --> 00:04:22,456 Nie wiem! Naprawdę nie wiem. 54 00:04:22,480 --> 00:04:25,816 Powiedz mi! - OK... mówię... 55 00:04:25,840 --> 00:04:29,037 Pieczęć Cesarska jest z panem Chu. 56 00:04:30,960 --> 00:04:35,696 Starożytny król Sung atakuje 42 kraj zjednoczył dynastię. 57 00:04:35,720 --> 00:04:39,776 Walka Chen Qiao i zbuduj dynastię Sung. 58 00:04:39,800 --> 00:04:41,736 Taki twardy, taki mocny. 59 00:04:41,760 --> 00:04:43,896 Hahahaha... 60 00:04:43,920 --> 00:04:46,936 Teraz jego potomstwo po prostu daje dla mnie Pieczęć Cesarską. 61 00:04:46,960 --> 00:04:48,736 Hahahaha... 62 00:04:48,760 --> 00:04:50,637 Dźgacz! 63 00:04:54,840 --> 00:04:56,990 Zabij ich wszystkich! 64 00:06:44,600 --> 00:06:46,477 Weź Imperialną Pieczęć! Uruchomić! 65 00:07:18,760 --> 00:07:20,176 Iść! Nie oglądaj się! 66 00:07:20,200 --> 00:07:22,032 Chroń Pieczęć Cesarską! Uruchomić! 67 00:07:23,440 --> 00:07:25,556 Zdobądź go! 68 00:07:31,880 --> 00:07:34,156 Szukaj tutaj! 69 00:07:34,280 --> 00:07:35,395 Szukaj dobrze! 70 00:07:35,680 --> 00:07:37,353 To Wa' - Tak! y. 71 00:07:57,920 --> 00:07:59,877 Hej! 72 00:08:07,160 --> 00:08:09,037 Hej... 73 00:08:10,080 --> 00:08:11,434 Chodź! 74 00:08:11,680 --> 00:08:14,798 Przeszukaj całe miejsce! Bądź ostrożny! 75 00:08:18,920 --> 00:08:20,513 Chybić? 76 00:08:21,840 --> 00:08:22,591 Tak? Czego chcesz? 77 00:08:23,800 --> 00:08:25,136 Widzisz rannego mężczyznę? 78 00:08:25,160 --> 00:08:26,275 Nie... 79 00:08:29,600 --> 00:08:33,056 Nie możemy go znaleźć. 80 00:08:33,080 --> 00:08:34,776 Szukaj w lesie. 81 00:08:34,800 --> 00:08:35,896 Tak! 82 00:08:35,920 --> 00:08:38,514 Podążaj za mną. 83 00:09:14,120 --> 00:09:15,376 Tato, on nie śpi. 84 00:09:15,400 --> 00:09:20,395 Nie ruszaj się. 85 00:09:22,440 --> 00:09:28,016 Wojownik Wan, ciężko ranny. Nie budź się. 86 00:09:28,040 --> 00:09:30,634 Skąd znasz moje imię? 87 00:09:30,920 --> 00:09:34,576 Wiemy to z twojego medalionu Yue. 88 00:09:34,600 --> 00:09:35,920 Wszyscy jesteście... 89 00:09:38,760 --> 00:09:41,136 Byliśmy starym przyjacielem pana Zong Ze. 90 00:09:41,160 --> 00:09:43,176 Nie martw się. 91 00:09:43,200 --> 00:09:45,760 Dziękuję za uratowanie mi życia. 92 00:09:50,120 --> 00:09:51,269 O nie! 93 00:09:52,360 --> 00:09:55,576 Co się stało? 94 00:09:55,600 --> 00:09:57,216 Pieczęć Meriala. Gdzie jest moja Imperialna Pieczęć? 95 00:09:57,240 --> 00:09:58,656 Tutaj. 96 00:09:58,680 --> 00:09:59,536 Jeśli nie, moja siostra cię widziała z brzegu rzeki, 97 00:09:59,560 --> 00:10:02,616 Pieczęć Cesarska już została zdobyta. 98 00:10:02,640 --> 00:10:03,994 Weź to... 99 00:10:07,040 --> 00:10:09,816 Dziękuję za uratowanie mi życia. 100 00:10:09,840 --> 00:10:10,671 Zapraszamy. 101 00:10:34,000 --> 00:10:36,656 Hahahaha... 102 00:10:36,680 --> 00:10:39,216 12 Polaków z Shaolin naprawdę dobrze. 103 00:10:39,240 --> 00:10:42,616 Oryginalne ustawienie dotyczy 13 biegunów... 104 00:10:42,640 --> 00:10:44,336 Wtedy możemy to nazwać kompletnym. 105 00:10:44,360 --> 00:10:47,896 Teraz mamy tylko 12 biegunów, 106 00:10:47,920 --> 00:10:51,879 Nie idealne. 107 00:10:52,040 --> 00:10:55,670 Generale Tang, gdzie Yue dotarłeś? 108 00:10:55,960 --> 00:10:58,616 Yue pokonał oddział Jina w mieście Zhu Xian. 109 00:10:58,640 --> 00:11:01,016 Wygraj na całego! 110 00:11:01,040 --> 00:11:03,077 Dobry! 111 00:11:03,240 --> 00:11:05,896 Błogosławieństwo Buddy. Błogosławieństwo Buddy. 112 00:11:05,920 --> 00:11:10,896 Kiedy przyprowadzi generał Tang nas wszystkich, aby dołączyć do Oddziału Yue? 113 00:11:10,920 --> 00:11:13,355 To jest największa szansa. 114 00:11:14,720 --> 00:11:18,816 Chu Meng wziął Cesarska Pieczęć Króla Sung. 115 00:11:18,840 --> 00:11:20,016 Obozuje tuż pod tą górą. 116 00:11:20,040 --> 00:11:23,136 Yue otrzymał rozkaz kilku wojowników odzyskać Pieczęć Cesarską. 117 00:11:23,160 --> 00:11:24,275 Ale żaden z nich nie wróci. 118 00:11:25,840 --> 00:11:30,896 Wygląda na to, że mieliśmy tylko opuścił 12 biegun Shaolin. 119 00:11:30,920 --> 00:11:33,576 Chu Meng? Mogę go zabić jednym ciosem! 120 00:11:33,600 --> 00:11:34,696 Odzyskanie Pieczęci Cesarskiej jest łatwe. 121 00:11:34,720 --> 00:11:37,712 Chcesz, żebyśmy posprzątali ich siedziba również może. 122 00:11:38,000 --> 00:11:40,736 Świątynia Shaolin jest blisko. 123 00:11:40,760 --> 00:11:44,016 Wszyscy mnisi nie mogą wyjść. 124 00:11:44,040 --> 00:11:45,576 Główny Kapłan. 125 00:11:45,600 --> 00:11:46,896 Tu chodzi o bezpieczeństwo narodowe. 126 00:11:46,920 --> 00:11:51,736 Życzę Ci... -Umysłu z tego świata, organizm z krążenia. 127 00:11:51,760 --> 00:11:55,674 Shaolin nie ma pojęcia o wojnie pomiędzy Jin dan Sungiem. 128 00:11:56,200 --> 00:11:59,576 Mistrzu, jesteśmy ludem Sunga. Jesteśmy rasą Han. 129 00:11:59,600 --> 00:12:01,318 Zachowywać się! 130 00:12:01,640 --> 00:12:04,280 Mistrzu, pomyśl tylko o tym. 131 00:12:05,480 --> 00:12:10,096 Shaolin nie może zniszczyć w mojej dłoni. 132 00:12:10,120 --> 00:12:14,056 Gospodarz! 133 00:12:14,080 --> 00:12:16,576 Wyślij go. 134 00:12:16,600 --> 00:12:18,432 Do zobaczenia ponownie. 135 00:12:39,840 --> 00:12:40,536 Pani. 136 00:12:40,560 --> 00:12:41,656 Major Wan. 137 00:12:41,680 --> 00:12:43,159 Wypij zupę ziołową. 138 00:12:53,000 --> 00:12:53,717 Czujesz się lepiej? 139 00:12:54,920 --> 00:12:56,656 Coraz lepiej. 140 00:12:56,680 --> 00:12:58,976 Juata, mały ból. 141 00:12:59,000 --> 00:13:02,096 Nie ma sprawy, nasze zioła mają moc. 142 00:13:02,120 --> 00:13:03,349 Po prostu odpocznij kilka dni. 143 00:13:09,360 --> 00:13:10,509 Tędy. 144 00:13:10,760 --> 00:13:13,896 Dwa dni temu uratowali człowieka. 145 00:13:13,920 --> 00:13:16,036 Sprawdź w środku. 146 00:13:22,800 --> 00:13:23,278 Hej, uciekaj! 147 00:13:24,080 --> 00:13:25,816 Zabierz majora Wana tylnymi drzwiami. 148 00:13:25,840 --> 00:13:27,592 Co się stało? 149 00:13:28,720 --> 00:13:31,599 Hej...! Co chcesz zrobić? 150 00:13:31,960 --> 00:13:34,376 Co? Będziesz wiedział! 151 00:13:34,400 --> 00:13:35,720 Szukaj! 152 00:13:35,960 --> 00:13:39,555 Co się stało? - Mistrzu, oni wchodzą bez pozwolenia. 153 00:13:40,560 --> 00:13:43,576 O nie! Oddział Jina przybył do mojego domu. 154 00:13:43,600 --> 00:13:44,715 Co teraz zrobić? 155 00:13:45,000 --> 00:13:46,736 Poproś go, żeby się zmienił i uciekaj tylnymi drzwiami. 156 00:13:46,760 --> 00:13:48,376 Idź do świątyni Shaolin. 157 00:13:48,400 --> 00:13:51,056 Ty... 158 00:13:51,080 --> 00:13:54,152 Nie czekaj. Odprawię to. 159 00:13:54,920 --> 00:13:56,399 Majorze Wan, pospiesz się! 160 00:13:56,880 --> 00:13:59,872 Skoro Cię tu nie ma, nie mogą nic zrobić. 161 00:14:01,120 --> 00:14:02,793 Spieszyć się... 162 00:14:03,400 --> 00:14:05,936 Nie próbuj się ukrywać, wyciągnij go. 163 00:14:05,960 --> 00:14:07,314 Albo użyjemy przemocy. 164 00:14:08,760 --> 00:14:11,016 Nie złość się. 165 00:14:11,040 --> 00:14:13,216 Chcesz znaleźć kogo? 166 00:14:13,240 --> 00:14:15,056 Człowiek uratowany przez twoją córkę. 167 00:14:15,080 --> 00:14:16,496 Nie ma takiego człowieka, mylisz się? 168 00:14:16,520 --> 00:14:19,160 Tutaj, chodź, dawaj! 169 00:16:00,960 --> 00:16:01,392 Tata! 170 00:16:56,760 --> 00:16:59,056 Znajdź Pieczęć Cesarską! 171 00:16:59,080 --> 00:17:00,616 Cholera, oszukaliśmy! 172 00:17:00,640 --> 00:17:03,792 Iść! 173 00:17:10,080 --> 00:17:12,594 Odpocznij tu chwilę. 174 00:17:13,640 --> 00:17:14,536 Dziękuję, pani Bai. 175 00:17:14,560 --> 00:17:18,136 Majorze Wan, nie mów tak. 176 00:17:18,160 --> 00:17:20,136 Kiedy oszczędzasz w świątyni Shaolin, 177 00:17:20,160 --> 00:17:23,039 Nasz nie kieruje się na zachód. 178 00:17:23,240 --> 00:17:24,992 Cii... 179 00:17:39,560 --> 00:17:42,456 Szukaj! 180 00:17:42,480 --> 00:17:46,075 Spieszyć się! 181 00:17:49,880 --> 00:17:51,736 Szukaj wszędzie! 182 00:17:51,760 --> 00:17:53,353 Idź... 183 00:18:06,040 --> 00:18:07,136 Czy to boli? 184 00:18:07,160 --> 00:18:08,639 Nie zraniony. 185 00:18:10,720 --> 00:18:14,776 3 mile do świątyni Shaolin. 186 00:18:14,800 --> 00:18:16,656 Pani Bai. 187 00:18:16,680 --> 00:18:18,398 Pociągam twoją rodzinę w dół. 188 00:18:19,200 --> 00:18:21,714 Nie mów tak. 189 00:18:32,400 --> 00:18:34,516 Pani Bai. 190 00:18:34,880 --> 00:18:36,200 191 00:18:42,960 --> 00:18:45,998 W ten sposób! 192 00:18:48,720 --> 00:18:50,176 chodźmy! 193 00:18:50,200 --> 00:18:52,016 Masz swoją misję, zostaw ją mnie. 194 00:18:52,040 --> 00:18:53,776 Nie, idź! - Nie, pozwól mi to zrobić! 195 00:18:53,800 --> 00:18:55,438 Pozwól mi to zrobić! 196 00:18:55,720 --> 00:18:56,994 Idź! 197 00:18:57,680 --> 00:18:58,296 Chcesz iść gdzie? 198 00:18:58,320 --> 00:18:59,469 Hahaha... po prostu się poddaj. 199 00:19:12,920 --> 00:19:15,514 Pani Bai, idź! 200 00:19:30,160 --> 00:19:33,056 Pomoc! 201 00:19:33,080 --> 00:19:35,276 Pomoc! 202 00:19:36,760 --> 00:19:38,433 Nie masz jak iść? 203 00:19:39,240 --> 00:19:41,136 Pomoc! Pomoc! 204 00:19:41,160 --> 00:19:42,656 Co? 205 00:19:42,680 --> 00:19:45,056 Majorze Wan, jak się masz? Majorze Wanie! 206 00:19:45,080 --> 00:19:45,911 Jak się masz? 207 00:19:46,600 --> 00:19:50,150 Zatrzymujesz przestępcę! 208 00:19:50,400 --> 00:19:52,936 Nie próbuj się rozmazywać! 209 00:19:52,960 --> 00:19:55,873 Jest szpiegiem Yue Fei. - Yue Fei? 210 00:19:56,960 --> 00:20:02,114 Nie złapiemy cię jeśli nam go oddasz. 211 00:20:04,720 --> 00:20:06,616 Wang Xiao Er... 212 00:20:06,640 --> 00:20:07,936 Wang Xiao Er... 213 00:20:07,960 --> 00:20:09,519 Wang Xiao Er? 214 00:20:10,240 --> 00:20:13,936 Jest myśliwym o imieniu Wang Xiao Er. Nie szpieg. 215 00:20:13,960 --> 00:20:15,096 Brakuje Ci śledzenia. 216 00:20:15,120 --> 00:20:15,336 Hunter? 217 00:20:15,360 --> 00:20:17,476 Tak. 218 00:20:18,840 --> 00:20:20,478 Kto może udowodnić? 219 00:20:21,680 --> 00:20:24,176 Ja! Spotykamy go codziennie. - Tak. Jesteśmy blisko niego. 220 00:20:24,200 --> 00:20:26,077 Tak, bardzo blisko. 221 00:20:27,040 --> 00:20:29,475 Oh? W takim razie kim ona jest? 222 00:20:29,920 --> 00:20:32,856 Żona Wang Xiao Era. 223 00:20:32,880 --> 00:20:35,176 Nie każ mi podawać gorzkiego napoju. 224 00:20:35,200 --> 00:20:35,376 Mnich nie jest pijany. 225 00:20:35,400 --> 00:20:38,096 Kurwa, spierdalaj! 226 00:20:38,120 --> 00:20:38,393 Nie zatrzymuj mnie. 227 00:21:35,720 --> 00:21:37,136 Ty mnichu, poczekaj i zobacz! 228 00:21:37,160 --> 00:21:38,878 Iść! 229 00:21:39,240 --> 00:21:41,656 Przyprowadź więcej gangu, kiedy będziesz przyjdź tu następnym razem! 230 00:21:41,680 --> 00:21:43,876 Hahahaha... 231 00:21:46,040 --> 00:21:51,638 Służy dla Yue Fei, lepiej, żebyśmy byli ostrożni. 232 00:21:52,520 --> 00:21:54,896 Mistrzu, bardzo go bolało. 233 00:21:54,920 --> 00:21:57,176 Jeśli mu nie pomożemy, z pewnością umrze. 234 00:21:57,200 --> 00:21:59,096 Jest przestępcą z Oddziału Jina. 235 00:21:59,120 --> 00:22:04,016 Jeśli pozwolimy mu zostać, Oddział Jina nas zaatakuje. 236 00:22:04,040 --> 00:22:05,696 Co było dla nich tak trudne? 237 00:22:05,720 --> 00:22:08,030 Jeśli odważą się przyjść, pokonam ich. 238 00:22:08,840 --> 00:22:11,176 Walczycie z nimi, to już stanowi problem. 239 00:22:11,200 --> 00:22:12,520 Chcesz znowu tak dużo rozmawiać? 240 00:22:13,360 --> 00:22:15,271 Och... 241 00:22:16,600 --> 00:22:19,856 Mistrzu, mnichu, zawsze powinieneś okazywać miłosierdzie. 242 00:22:19,880 --> 00:22:22,576 Mistrzu, obóz Oddziału Jina jest tuż pod górą. 243 00:22:22,600 --> 00:22:24,557 Nie próbuj ich złościć. 244 00:22:26,880 --> 00:22:27,296 Najpierw go ratujemy. 245 00:22:27,320 --> 00:22:30,551 Tak. 246 00:23:02,480 --> 00:23:03,296 Czujesz się lepiej? 247 00:23:03,320 --> 00:23:05,197 Świetnie. 248 00:23:05,520 --> 00:23:09,136 Zioła Shaolin są naprawdę niesamowite. 249 00:23:09,160 --> 00:23:10,594 Przyniosłem ci trochę jedzenia. 250 00:23:10,800 --> 00:23:11,949 Widzieć. 251 00:23:14,000 --> 00:23:15,736 50 fajnie. 252 00:23:15,760 --> 00:23:17,717 Jasne, że ci się spodoba. - Naprawdę? 253 00:23:17,960 --> 00:23:20,190 Amitabha... 254 00:23:21,800 --> 00:23:22,536 Proszę pana, może pan wstać. 255 00:23:22,560 --> 00:23:25,837 Dziękuję za uratowanie mi życia 256 00:23:26,360 --> 00:23:28,556 Możemy jeść. 257 00:23:28,840 --> 00:23:30,816 Mistrzu, proszę usiąść 258 00:23:30,840 --> 00:23:31,989 Zorganizujcie wspólny lunch. 259 00:23:32,840 --> 00:23:33,398 Przychodzić. 260 00:23:38,120 --> 00:23:39,997 Co to jest? 261 00:23:40,120 --> 00:23:40,456 Pieczone ścięgno kopyt 262 00:23:40,480 --> 00:23:42,656 Jakie ścięgno kopyta? 263 00:23:42,680 --> 00:23:44,416 Idę na polowanie w góry... 264 00:23:44,440 --> 00:23:46,216 I zdobądź dziką świnię. 265 00:23:46,240 --> 00:23:47,816 Odciąłem mu nogi... 266 00:23:47,840 --> 00:23:49,696 I wyjmij ścięgno 267 00:23:49,720 --> 00:23:52,075 Pieczone ścięgno kopytowe naprawdę smaczne 268 00:23:53,000 --> 00:23:55,196 Amitabha... 269 00:23:56,920 --> 00:23:58,696 Co to jest? 270 00:23:58,720 --> 00:23:59,776 Woreczek żółciowy Snake’a. 271 00:23:59,800 --> 00:24:01,176 Mam węża koloru białego 272 00:24:01,200 --> 00:24:03,056 Otwórz brzuch nożem 273 00:24:03,080 --> 00:24:03,536 Włóż mój palec 274 00:24:03,560 --> 00:24:07,554 I po prostu wyjmij pęcherzyk żółciowy 275 00:24:08,040 --> 00:24:10,136 Och, kochanie... 276 00:24:10,160 --> 00:24:11,878 A co powiesz na ten? 277 00:24:12,200 --> 00:24:14,056 Mózg małpy. 278 00:24:14,080 --> 00:24:15,736 Przywiązuję małpę do krzesła. 279 00:24:15,760 --> 00:24:16,456 Obetnij wszystkie włosy na głowie 280 00:24:16,480 --> 00:24:19,416 Odetnij jego czaszkę 281 00:24:19,440 --> 00:24:22,416 To mózg wciąż żywy, naprawdę świeży. 282 00:24:22,440 --> 00:24:24,431 Amitabha... 283 00:24:26,120 --> 00:24:27,736 Och... 284 00:24:27,760 --> 00:24:29,976 Błogosławieństwo Buddy... 285 00:24:30,000 --> 00:24:31,496 Błogosławi mnie? 286 00:24:31,520 --> 00:24:33,796 Błaga małpę 287 00:24:34,200 --> 00:24:35,520 Majorze Wan, jedzmy. 288 00:24:36,920 --> 00:24:39,336 Amitabha... 289 00:24:39,360 --> 00:24:41,976 Panie. 290 00:24:42,000 --> 00:24:44,736 To święte miejsce. 291 00:24:44,760 --> 00:24:47,056 Kobietie nie wolno.. 292 00:24:47,080 --> 00:24:50,755 Pozwoliliśmy ci zostać przez siedem dni. 293 00:24:51,160 --> 00:24:53,436 To jest ostatni dzień 294 00:24:54,320 --> 00:24:57,517 A co z majorem Wanem? 295 00:24:58,960 --> 00:25:01,395 Musi także odejść, gdy wyzdrowieje. 296 00:25:07,360 --> 00:25:11,911 Myślisz, że mi się tu podoba? 297 00:25:13,800 --> 00:25:20,035 Majorze Wan, ja idę pierwszy. 298 00:25:20,720 --> 00:25:22,791 Ech... Pani Bai. 299 00:25:24,240 --> 00:25:27,119 Gdzie chcesz iść? 300 00:25:28,760 --> 00:25:31,400 Nie mam domu. 301 00:25:33,480 --> 00:25:35,976 Dopuściłem cię do pecha. 302 00:25:36,000 --> 00:25:37,320 Nie mów tak. 303 00:25:45,880 --> 00:25:47,856 Mam tam jaskinię. 304 00:25:47,880 --> 00:25:49,314 To jest jaskinia Luo Han. 305 00:25:51,320 --> 00:25:54,870 Wejdźmy do środka. - Nie. 306 00:25:55,160 --> 00:25:57,096 Mistrz Mad jest w środku. 307 00:25:57,120 --> 00:25:58,736 Co? Mistrz Szalony? 308 00:25:58,760 --> 00:26:01,195 Czy to szalony człowiek? 309 00:26:02,080 --> 00:26:04,136 Nigdy nie medytuje i nie intonuje. 310 00:26:04,160 --> 00:26:06,616 Pij dalej, zostań w jaskini. 311 00:26:06,640 --> 00:26:09,776 To pewne, że jest szalony. - Dlaczego mistrz go nie wyleczy? 312 00:26:09,800 --> 00:26:10,896 Jego status jest jeszcze wyższy niż Mistrza. 313 00:26:10,920 --> 00:26:12,176 Jego umiejętności są naprawdę dobre. 314 00:26:12,200 --> 00:26:13,896 Kto odważy się go dotknąć? 315 00:26:13,920 --> 00:26:15,536 Jeśli nie wejdziesz, nic ci się nie stanie. 316 00:26:15,560 --> 00:26:17,376 A co jeśli wejdę do środka? 317 00:26:17,400 --> 00:26:18,416 Jeśli nie umrzesz, na pewno będzie to bardzo boleć. 318 00:26:18,440 --> 00:26:20,856 Uderzył wszystkich? 319 00:26:20,880 --> 00:26:22,296 Kto wie? 320 00:26:22,320 --> 00:26:27,776 Słyszałem, że potajemnie vintageuje, to sprzeczne z zasadami świątyni. 321 00:26:27,800 --> 00:26:30,336 W czasie sądu, odmawia sprzeciwu. 322 00:26:30,360 --> 00:26:34,056 I walcz z wieloma mnichami. 323 00:26:34,080 --> 00:26:36,276 Potem ukrywa się w środku aż do teraz.. 324 00:26:36,600 --> 00:26:38,273 Zabawny facet.. 325 00:26:56,960 --> 00:27:00,176 Pani Bai, zdałem pech dla ciebie. 326 00:27:00,200 --> 00:27:03,830 Nie odzywaj się więcej, idź. 327 00:27:04,640 --> 00:27:06,870 Nie chcę cię więcej widzieć. 328 00:27:11,520 --> 00:27:14,319 Oddział Jina dobiegł końca! Chcę zabić Chu Menga! 329 00:27:16,080 --> 00:27:17,936 Możesz go pokonać? 330 00:27:17,960 --> 00:27:19,997 331 00:27:22,880 --> 00:27:26,555 Umrzesz za nic 332 00:27:27,720 --> 00:27:31,918 Wiem, że nie jesteś wystarczająco dobry, żeby walczyć z nim 333 00:27:34,800 --> 00:27:37,110 Jestem po prostu bezużyteczny 334 00:27:37,360 --> 00:27:40,936 Nie powinieneś nic mówić jako mężczyzna 335 00:27:40,960 --> 00:27:43,474 Idziesz do świątyni Shaolin 336 00:27:44,200 --> 00:27:45,616 Świątynia Shaolin... 337 00:27:45,640 --> 00:27:47,756 Będą mnie tam trzymać? 338 00:27:48,240 --> 00:27:49,616 Możesz zostać mnichem - Co? 339 00:27:49,640 --> 00:27:53,136 Być mnichem? 340 00:27:53,160 --> 00:27:55,536 Tylko w ten sposób możesz nauczyć się Kongfu 341 00:27:55,560 --> 00:27:56,880 Wtedy... 342 00:27:57,160 --> 00:27:58,416 A co jeśli nie chcę być mnichem? 343 00:27:58,440 --> 00:28:00,536 Więc lepiej po prostu idź 344 00:28:00,560 --> 00:28:03,856 Przeceniłem cię 345 00:28:03,880 --> 00:28:08,272 Zrobiliśmy dla ciebie taki szalik 346 00:28:09,040 --> 00:28:14,877 I nawet nie zrezygnujesz ze swojego dla nas włosy 347 00:28:15,680 --> 00:28:17,936 Pani Bai 348 00:28:17,960 --> 00:28:19,553 Ogolę to 349 00:28:19,880 --> 00:28:21,279 Ale... 350 00:28:23,000 --> 00:28:24,696 Ale co? 351 00:28:24,720 --> 00:28:27,056 Po tym jak nauczyłem się Kungfu i zabił Chumeng 352 00:28:27,080 --> 00:28:28,776 Znów zostanę zsekularyzowany 353 00:28:28,800 --> 00:28:30,616 Dlaczego? 354 00:28:30,640 --> 00:28:32,995 355 00:28:33,640 --> 00:28:35,358 Chcę być z tobą 356 00:28:37,520 --> 00:28:43,471 Głupie, jesteśmy tak różni wiekowo, nie możemy tego zrobić 357 00:28:51,680 --> 00:28:57,056 Mistrzu, Wanyun zgolił włosy, żeby pokazać jego determinacja, by zostać mnichem 358 00:28:57,080 --> 00:28:58,736 Proszę mistrzu, niech tak będzie 359 00:28:58,760 --> 00:29:01,616 Trudno jest być mnichem 360 00:29:01,640 --> 00:29:02,416 Nie można mieć luksusowego życia 361 00:29:02,440 --> 00:29:05,216 Czy możesz to znieść? 362 00:29:05,240 --> 00:29:09,518 Postanowiłem zostać mnichem w Świątynia Shaolin 363 00:29:10,080 --> 00:29:15,996 Wydawał się zdeterminowany 364 00:29:29,360 --> 00:29:34,833 Przestań robić jakiekolwiek złe uczynki 365 00:29:35,680 --> 00:29:40,914 Ale dobre uczynki 366 00:29:42,440 --> 00:29:46,399 Twoje powołanie to: Sihui Chenghai 367 00:30:06,160 --> 00:30:08,056 Chenghai - Mistrzu 368 00:30:08,080 --> 00:30:09,456 Dlaczego nie ćwiczysz? 369 00:30:09,480 --> 00:30:10,616 Jesteś laską Yue Xiaobao 370 00:30:10,640 --> 00:30:13,996 To tylko kilka podstawowych praktyk, Chyba nie muszę ćwiczyć 371 00:30:14,840 --> 00:30:16,936 W takim razie czego chcesz? 372 00:30:16,960 --> 00:30:18,871 Chcę poćwiczyć 373 00:30:29,440 --> 00:30:32,736 Po prostu przyklej tę notatkę do grot włóczni 374 00:30:32,760 --> 00:30:34,319 Punkt Speara? To proste 375 00:30:46,920 --> 00:30:49,856 Taka łatwa robota, jeśli pochwalę A po drugie, muszę być w stanie to zrobić 376 00:30:49,880 --> 00:30:52,176 Po tym jak to zrobiłeś 377 00:30:52,200 --> 00:30:54,096 Nauczę cię czegoś lepszego 378 00:30:54,120 --> 00:30:56,336 Jasne, obiecujesz 379 00:30:56,360 --> 00:30:59,000 Dobrze 380 00:31:17,680 --> 00:31:20,832 Jak śmiecie 381 00:31:23,600 --> 00:31:25,216 Zrobiłem to 382 00:31:25,240 --> 00:31:28,119 Mistrzu, spójrz - To wspaniale... 383 00:31:32,680 --> 00:31:34,376 Zrobiłeś to, to proste 384 00:31:34,400 --> 00:31:36,176 Jakie łatwe? 385 00:31:36,200 --> 00:31:38,216 Próbuję już tak długo potem to zrobiłem 386 00:31:38,240 --> 00:31:40,550 Ile razy próbowałeś? 387 00:31:40,800 --> 00:31:41,936 53 razy 388 00:31:41,960 --> 00:31:43,394 To niesamowite 389 00:31:43,920 --> 00:31:46,576 Och, 53 razy 390 00:31:46,600 --> 00:31:47,576 To naprawdę świetne... - Rytuał 391 00:31:47,600 --> 00:31:49,511 Musisz ciężko ćwiczyć 392 00:31:50,920 --> 00:31:52,936 Wuhai - Tak, mistrzu 393 00:31:52,960 --> 00:31:55,839 Kiedy będziesz w stanie przetrwać uwaga, ile razy próbowałeś? 394 00:31:55,960 --> 00:31:58,190 19 000 razy 395 00:31:58,360 --> 00:32:00,056 Banhai - Tak, mistrzu 396 00:32:00,080 --> 00:32:00,911 A co z tobą? 397 00:32:01,160 --> 00:32:02,536 29 000 razy 398 00:32:02,560 --> 00:32:05,176 A ty właśnie ćwiczyłeś 53 razy 399 00:32:05,200 --> 00:32:10,195 Pokaż mi 400 00:32:13,920 --> 00:32:15,672 Pospiesz się 401 00:32:20,600 --> 00:32:22,536 Master, I lied about that one 402 00:32:22,560 --> 00:32:25,056 Wuhai - Tak, mistrzu 403 00:32:25,080 --> 00:32:26,096 Banhai - Tak, mistrzu 404 00:32:26,120 --> 00:32:28,475 You two are responsible to supervise Chenghai do ćwiczeń. -Tak mistrzu 405 00:32:32,920 --> 00:32:33,856 Weź to 406 00:32:33,880 --> 00:32:34,597 Weź to 407 00:32:37,800 --> 00:32:39,154 Stój prawidłowo 408 00:32:39,920 --> 00:32:41,149 Popraw swoją postawę 409 00:32:41,520 --> 00:32:43,477 Weź to 410 00:32:48,080 --> 00:32:48,433 Wstawaj 411 00:35:35,000 --> 00:35:37,856 Mistrz - Chenghai 412 00:35:37,880 --> 00:35:39,536 Co mogę dla Ciebie zrobić? 413 00:35:39,560 --> 00:35:43,030 .Masz prośbę 414 00:35:44,240 --> 00:35:47,176 You've been working hard these kilka miesięcy 415 00:35:47,200 --> 00:35:47,576 O co chodzi? 416 00:35:47,600 --> 00:35:51,016 I'd like to be going outta the temple 417 00:35:51,040 --> 00:35:52,872 Wychodzisz? 418 00:35:53,640 --> 00:35:55,896 You forgot why you're here 419 00:35:55,920 --> 00:35:59,136 And the revenge for Miss Bai i jej rodzina 420 00:35:59,160 --> 00:35:59,536 Chcę zabić Chumeng 421 00:35:59,560 --> 00:36:02,136 Chumeng? 422 00:36:02,160 --> 00:36:03,896 Nie jesteś wystarczająco dobry, żeby z nim walczyć 423 00:36:03,920 --> 00:36:04,296 Ćwiczę od pół roku 424 00:36:04,320 --> 00:36:06,675 Mogę go pokonać 425 00:36:07,000 --> 00:36:10,736 Nawet ja sam nie jestem wystarczająco dobry z nim walczyć 426 00:36:10,760 --> 00:36:12,216 Po prostu tam pójdziesz i dostaniesz sam się zabiłeś 427 00:36:12,240 --> 00:36:12,976 Co? 428 00:36:13,000 --> 00:36:13,936 Nie wierzę w to 429 00:36:13,960 --> 00:36:15,096 Mistrzu, nie musisz mnie okłamywać 430 00:36:15,120 --> 00:36:16,349 Dobrze 431 00:36:17,840 --> 00:36:20,309 W tej świątyni jest tylko jedna osoba może walczyć z Chumengiem 432 00:36:21,160 --> 00:36:22,416 Nie mogę uwierzyć, że ktoś jest kto jest silniejszy od ciebie 433 00:36:22,440 --> 00:36:25,296 To szalony pan, który tam mieszka jaskinia Arhata 434 00:36:25,320 --> 00:36:28,696 Szalony mistrz? 435 00:36:28,720 --> 00:36:31,736 Jeśli mi nie wierzysz, możesz spróbować z nim 436 00:36:31,760 --> 00:36:35,176 Jeśli potrafisz stoczyć walkę go na 50 rund 437 00:36:35,200 --> 00:36:36,656 Pozwolę ci stąd wyjść 438 00:36:36,680 --> 00:36:38,576 50 rund 439 00:36:38,600 --> 00:36:45,096 Jeśli to zrobiłeś, równie dobrze mógłby to zrobić ciebie jako jego ucznia 440 00:36:45,120 --> 00:36:47,136 Zrobię to 441 00:36:47,160 --> 00:36:50,496 Czy wiesz, że mogłem tylko wytrzymaj przez 40 rund 442 00:36:50,520 --> 00:36:52,936 Muszę to potrafić 443 00:36:52,960 --> 00:36:53,616 Dobrze 444 00:36:53,640 --> 00:36:56,154 Potem po prostu idź dalej - Tak, mistrzu 445 00:36:56,520 --> 00:36:58,511 Chenghai 446 00:36:59,240 --> 00:37:00,976 Tak, mistrzu 447 00:37:01,000 --> 00:37:04,136 Jeśli nie możesz go znieść 448 00:37:04,160 --> 00:37:05,296 Musisz natychmiast wyjść 449 00:37:05,320 --> 00:37:08,856 Ponieważ szalony mistrz tego nie zrobi okaż litość 450 00:37:08,880 --> 00:37:10,951 Muszę to potrafić 451 00:38:42,960 --> 00:38:44,856 Spróbuj tego 452 00:38:44,880 --> 00:38:46,553 To świetnie! 453 00:38:49,960 --> 00:38:51,776 Skąd on to wie jestem świetnym pijącym? 454 00:38:51,800 --> 00:38:54,896 Czy ty też lubisz pić? 455 00:38:54,920 --> 00:38:56,718 Rytuał... 456 00:38:57,320 --> 00:39:00,790 W takim razie cię przetestuję 457 00:39:03,160 --> 00:39:05,913 (koktajl) Niech spróbuje 1 458 00:39:24,080 --> 00:39:25,195 Dobra robota! 459 00:39:26,640 --> 00:39:28,790 Jak to zrobiłeś? 460 00:39:35,000 --> 00:39:35,896 Dzieciak 461 00:39:35,920 --> 00:39:38,496 Nie jest łatwo poznać kogoś, kto wie, jak pić 462 00:39:38,520 --> 00:39:40,616 Chodź, usiądziemy i porozmawiamy 463 00:39:40,640 --> 00:39:42,119 Chodź. 464 00:39:44,680 --> 00:39:46,876 Dlaczego nie usiądziesz? 465 00:39:47,120 --> 00:39:48,176 Chodź, usiądź... 466 00:39:48,200 --> 00:39:49,096 Chodź, pozdrawiam 467 00:39:49,120 --> 00:39:49,996 Usiądź... 468 00:39:50,240 --> 00:39:50,877 Chodź! 469 00:40:00,400 --> 00:40:03,870 Dzięki! 470 00:40:05,000 --> 00:40:06,752 Kim jesteś? 471 00:40:07,600 --> 00:40:09,896 Jestem Chneghai, mam rozkaz przyjść tu przez mistrza... 472 00:40:09,920 --> 00:40:10,656 Ten stary mnich? 473 00:40:10,680 --> 00:40:13,911 Po prostu go zignoruj 474 00:40:14,160 --> 00:40:15,936 Jeśli coś ci się stanie w Świątynia Shaolin 475 00:40:15,960 --> 00:40:18,918 Po prostu przyjdź i spotkaj się ze mną 476 00:40:19,840 --> 00:40:20,830 To jest po prostu łatwe 477 00:40:22,240 --> 00:40:22,736 Mistrzu, co właśnie zrobiłeś 478 00:40:22,760 --> 00:40:26,056 Możesz mnie tego nauczyć? 479 00:40:26,080 --> 00:40:27,896 Naprawdę coś wiesz 480 00:40:27,920 --> 00:40:29,296 Wybierasz naukę 481 00:40:29,320 --> 00:40:32,995 To, co zrobiłem, wydawało się łatwe, ale takie nie jest 482 00:40:34,960 --> 00:40:36,951 Musisz wypuścić powietrze ze swojego rejon publiczny 483 00:40:38,600 --> 00:40:41,399 Poruszaj swoimi pulsami 484 00:40:44,920 --> 00:40:47,753 Połącz swoje ręce i serce 485 00:40:51,920 --> 00:40:54,196 Zachowaj równowagę 486 00:40:54,920 --> 00:40:56,696 Jak tylko nauczysz się tych kilku rzeczy 487 00:40:56,720 --> 00:40:58,518 Będą naprawdę pomocne do wszystkiego, co robisz 488 00:41:02,360 --> 00:41:05,896 Lubię ludzi, którzy chcą się uczyć 489 00:41:05,920 --> 00:41:07,877 Ponieważ lubisz się uczyć 490 00:41:09,480 --> 00:41:12,136 OK, zatem 491 00:41:12,160 --> 00:41:14,216 Pokażę ci coś które utraciło przez lata 492 00:41:14,240 --> 00:41:15,674 Przyjrzyj się uważnie 493 00:41:17,240 --> 00:41:19,277 Zrobię dla tego niezłe wino mój przyjacielu 494 00:41:21,160 --> 00:41:21,558 Hej 495 00:41:48,120 --> 00:41:51,670 Pewnie uczy mnie teraz Kungfu 496 00:41:51,920 --> 00:41:53,718 Muszę śledzić, co robi 497 00:42:16,120 --> 00:42:18,077 Potrząśnij 498 00:42:25,360 --> 00:42:27,576 Co tam stoisz, nie widzisz, że mieszam wino? 499 00:42:27,600 --> 00:42:28,856 Kradniesz wino? 500 00:42:28,880 --> 00:42:32,496 Ćwiczę to, o czym mówisz 501 00:42:32,520 --> 00:42:33,555 Co? 502 00:42:33,920 --> 00:42:37,136 I dlatego tu jesteś uczyć się Kungfu 503 00:42:37,160 --> 00:42:38,878 Jak śmiecie! 504 00:43:08,320 --> 00:43:11,096 Czy jesteś szalony? 505 00:43:11,120 --> 00:43:13,936 Mam o Tobie bardzo dobre mniemanie, traktując Cię jak mistrza 506 00:43:13,960 --> 00:43:15,616 Dlaczego mnie uderzyłeś? 507 00:43:15,640 --> 00:43:18,816 Nie wierzę Ci, gdy inni nazywa cię szaleńcem 508 00:43:18,840 --> 00:43:20,696 Spójrz na siebie 509 00:43:20,720 --> 00:43:22,456 Odrapany 510 00:43:22,480 --> 00:43:26,713 Emocjonalny, brudny, kim jesteś? 511 00:43:44,920 --> 00:43:46,936 Chenghai... 512 00:43:46,960 --> 00:43:47,896 Są tu, aby Cię znaleźć każdego dnia 513 00:43:47,920 --> 00:43:49,752 Dongshan, Xixie 514 00:43:50,760 --> 00:43:51,830 Proszę bardzo 515 00:43:52,240 --> 00:43:55,496 Yue Xiaobao przysłał nas tutaj, żebyśmy to sprawdzili na sytuację 516 00:43:55,520 --> 00:43:57,776 W mieście panuje bałagan! 517 00:43:57,800 --> 00:43:59,576 Żołnierze Jin zabijają niewinnych i pali się wszędzie 518 00:43:59,600 --> 00:44:02,216 Dlaczego są tu teraz? 519 00:44:02,240 --> 00:44:03,976 Przyszli po ciebie 520 00:44:04,000 --> 00:44:04,016 Dla mnie? 521 00:44:04,040 --> 00:44:05,536 Jak zorientowałeś się, że tu jestem? 522 00:44:05,560 --> 00:44:09,616 Jest biuletyn mówiący, że Chumeng mam pannę Bai 523 00:44:09,640 --> 00:44:12,616 Chcę osobę o imieniu Wan rozdając jadeitową pieczęć jako okup 524 00:44:12,640 --> 00:44:16,176 Po tym jak przyszedłem się z tobą spotkać Czytałem ten biuletyn 525 00:44:16,200 --> 00:44:17,918 Pani Bai 526 00:44:25,720 --> 00:44:28,976 Pieczęć jadeitowa jest naszym skarbem, po prostu nie możemy tego rozdać 527 00:44:29,000 --> 00:44:32,536 Nawet jeśli rozdasz jadeitową pieczęć, sądząc po twoim kungfu 528 00:44:32,560 --> 00:44:33,896 Nie sądzę, że uda ci się kogokolwiek uratować 529 00:44:33,920 --> 00:44:34,696 W takim razie co powinienem zrobić? 530 00:44:34,720 --> 00:44:35,576 Przed chwilą spotkaliśmy się z mistrzem 531 00:44:35,600 --> 00:44:37,616 Prosiłem o pomoc ze strony 12 kijów Shaolin 532 00:44:37,640 --> 00:44:39,576 A więc była odpowiedź mistrza? 533 00:44:39,600 --> 00:44:41,955 Nie mógł mi pomóc 534 00:44:46,640 --> 00:44:51,056 Panno Bai, muszę iść i ją uratować 535 00:44:51,080 --> 00:44:51,736 Nie możesz 536 00:44:51,760 --> 00:44:52,318 To zbyt niebezpieczne, żeby iść samemu 537 00:44:53,560 --> 00:44:57,656 Panna Bai i jej rodzina zabity przez żołnierzy Jin 538 00:44:57,680 --> 00:45:00,399 Za uratowanie mnie 539 00:45:01,960 --> 00:45:05,919 Muszę ją uratować 540 00:46:08,840 --> 00:46:09,696 Ty... 541 00:46:09,720 --> 00:46:10,896 Co robisz? 542 00:46:10,920 --> 00:46:15,056 Jestem tutaj generałem kuchni, nie poznajesz mnie? 543 00:46:15,080 --> 00:46:16,016 Kuchnia? 544 00:46:16,040 --> 00:46:17,439 Co tu robisz? 545 00:46:17,760 --> 00:46:19,671 Uciekła świnia, przyszedłem, żeby go odzyskać 546 00:46:20,400 --> 00:46:21,913 Nie mamy tu świń 547 00:46:22,720 --> 00:46:23,596 Jesteś tą świnią 548 00:46:24,320 --> 00:46:25,496 Uważaj na usta 549 00:46:25,520 --> 00:46:27,696 Pozwól, że cię zapytam 550 00:46:27,720 --> 00:46:29,456 Gdzie jest panna Bai? 551 00:46:29,480 --> 00:46:31,176 Ona jest... 552 00:46:31,200 --> 00:46:33,016 Powiedz to! 553 00:46:33,040 --> 00:46:34,776 Ona jest po stronie basenu Shuilian 554 00:46:34,800 --> 00:46:35,456 Czy chcesz zostać zabity? 555 00:46:35,480 --> 00:46:38,096 Oczywiście, że nie! 556 00:46:38,120 --> 00:46:39,315 Następnie po prostu zdejmij ubranie 557 00:46:40,840 --> 00:46:41,856 Pospiesz się! 558 00:46:41,880 --> 00:46:43,216 Tak...! 559 00:46:43,240 --> 00:46:44,799 Rozbierz się! 560 00:46:51,720 --> 00:46:54,896 I twoje spodnie 561 00:46:54,920 --> 00:46:56,513 Co? Czy chcesz mi pomóc? 562 00:47:29,880 --> 00:47:37,136 Jeśli Wan nie rozda tej jadeitowej pieczęci, twoja piękna twarz zostanie zniszczona 563 00:47:37,160 --> 00:47:39,096 Przestań marzyć! 564 00:47:39,120 --> 00:47:40,856 Mogę zrezygnować z jadeitowej pieczęci 565 00:47:40,880 --> 00:47:44,555 Chcę cię na pewno 566 00:47:44,920 --> 00:47:46,035 Ty... 567 00:47:46,400 --> 00:47:49,677 Co chcesz zrobić? 568 00:47:50,880 --> 00:47:51,176 Gospodarz! 569 00:47:51,200 --> 00:47:52,793 Kto to jest? 570 00:47:53,080 --> 00:47:54,639 Proszę pana, mam pewne wieści 571 00:47:56,000 --> 00:47:58,976 Czy nie mówiłem ci, że nie widzisz jakichś gości? 572 00:47:59,000 --> 00:48:00,336 Ale to pilna sprawa 573 00:48:00,360 --> 00:48:02,656 Zapomnij o tym, po prostu idź! 574 00:48:02,680 --> 00:48:03,670 Wróć jutro! 575 00:48:03,920 --> 00:48:07,117 Mistrzu, chodzi o jadeitową pieczęć 576 00:48:14,440 --> 00:48:17,193 Jestem twoim ojcem 577 00:48:24,200 --> 00:48:27,158 Czy wyglądam jak twój ojciec? 578 00:48:50,600 --> 00:48:53,911 Panno Bai, przybyliśmy, żeby cię uratować! 579 00:48:55,760 --> 00:48:56,272 Panno Bai, chodźmy 580 00:48:57,640 --> 00:48:58,936 A co z mistrzem Wanem? 581 00:48:58,960 --> 00:49:01,616 Nie martw się, taki jest mój plan 582 00:49:01,640 --> 00:49:04,553 Czekaj, Wanlong wabi Chumeng z powrotem do Shaolinu 583 00:49:04,840 --> 00:49:06,816 Nadal się o niego martwię 584 00:49:06,840 --> 00:49:08,816 Po prostu chodźmy, Wanlong będzie cały 585 00:49:08,840 --> 00:49:11,958 Musimy teraz wyjść, bo inaczej to się stanie być za późno 586 00:50:39,800 --> 00:50:42,136 Mistrzu, proszę, uratuj go 587 00:50:42,160 --> 00:50:45,896 Chenghai, sam opuścił świątynię, on posuwa się za daleko! 588 00:50:45,920 --> 00:50:48,816 Mistrzu, odszedł, bo chciał aby mnie uratować 589 00:50:48,840 --> 00:50:50,016 Nie możesz go tak po prostu zostawić 590 00:50:50,040 --> 00:50:51,976 Nie mamy się czym przejmować 591 00:50:52,000 --> 00:50:53,376 Po prostu nie możemy rezygnować z relacji 592 00:50:53,400 --> 00:50:56,496 To jest wykroczenie 593 00:50:56,520 --> 00:50:58,576 Mistrzu, Chenghai jest mnichem Świątynia Shaolin 594 00:50:58,600 --> 00:51:02,176 Jeśli obraził zasady świątyni, powinien zostać ukarany 595 00:51:02,200 --> 00:51:06,512 To jest rytuał! Żołnierze Jin zrobili wszystko zły uczynek, Chenghai musi zginąć 596 00:51:06,760 --> 00:51:07,816 Uratujesz go? 597 00:51:07,840 --> 00:51:10,434 Rytuał, mistrzu! 598 00:51:11,920 --> 00:51:12,376 Nie boisz się oddziałów Jin? 599 00:51:12,400 --> 00:51:14,616 Nie, będę walczyć na śmierć i życie 600 00:51:14,640 --> 00:51:15,835 drań! 601 00:51:16,160 --> 00:51:21,416 Każdy z Was jest zły 602 00:51:21,440 --> 00:51:22,496 Nie jesteście mnichami 603 00:51:22,520 --> 00:51:25,656 Amitabha 604 00:51:25,680 --> 00:51:30,516 Wyjście ze świątyni Shaolin ma został zapieczętowany 605 00:51:34,760 --> 00:51:38,719 Mistrzu, Chenghai jest rzadkością utalentowany człowiek 606 00:51:39,080 --> 00:51:43,096 Ja też chciałem go uratować, ale teraz The Wojska Jin okupowały Chiny 607 00:51:43,120 --> 00:51:47,856 Świątynia Shaolin tak naprawdę nie może walczyć przeciwko nim 608 00:51:47,880 --> 00:51:54,056 Jeśli obraziliśmy Chumeng, Shaolin świątynia zostanie zniszczona 609 00:51:54,080 --> 00:51:57,856 Oddziały Chumeng nas popychają 610 00:51:57,880 --> 00:51:58,656 Jesteś rytualny 611 00:51:58,680 --> 00:52:04,136 Świątynia Shaolin przechodzi do mnie jeśli zostanie zniszczony na mojej straży 612 00:52:04,160 --> 00:52:07,056 Nie mogę stawić czoła przodkom 613 00:52:07,080 --> 00:52:08,275 Rozumiemy 614 00:52:10,480 --> 00:52:16,896 Pomódlmy się za niego dziś wieczorem, żeby tak było Budda go ocali 615 00:52:16,920 --> 00:52:20,356 Mając nadzieję, że nic mu nie będzie 616 00:52:40,520 --> 00:52:43,876 Mistrzu, on zemdlał 617 00:52:56,000 --> 00:52:58,753 Gdzie jest jadeitowa pieczęć? 618 00:53:00,080 --> 00:53:02,216 Czy jest w świątyni Shaolin? - NIE! 619 00:53:02,240 --> 00:53:04,470 Trzymam to w mieście 620 00:53:06,000 --> 00:53:08,376 Po prostu mi wtedy powiedz 621 00:53:08,400 --> 00:53:11,136 Wtedy nie będziesz już więcej torturowany 622 00:53:11,160 --> 00:53:15,216 W mieście jest 13 000 jezior, w 1 z nich 623 00:53:15,240 --> 00:53:18,896 Możesz... znaleźć to sam 624 00:53:18,920 --> 00:53:20,136 drań 625 00:53:20,160 --> 00:53:23,073 Jak śmiecie tak do mnie mówić 626 00:53:23,640 --> 00:53:27,429 Zapłacisz za to 627 00:53:34,480 --> 00:53:38,838 Co się tutaj dzieje? 628 00:53:49,680 --> 00:53:52,672 Zgubiłem się! 629 00:53:53,800 --> 00:53:56,599 Proszę ustąpić! 630 00:53:58,480 --> 00:54:01,096 Zamrażać! 631 00:54:01,120 --> 00:54:03,056 Gospodarz? 632 00:54:03,080 --> 00:54:04,195 Co to jest? 633 00:54:04,840 --> 00:54:06,751 To ryż 634 00:54:07,440 --> 00:54:09,716 Zdejmij har 635 00:54:10,440 --> 00:54:13,080 Zobaczmy, czy jesteście mnichami 636 00:54:14,800 --> 00:54:17,896 Jak śmiecie, powiedz mi 637 00:54:17,920 --> 00:54:20,514 Gdzie byłeś ostatniej nocy? 638 00:54:21,760 --> 00:54:22,376 Nie wróciłeś do domu przez całą noc, pewnie poszedłeś do burdelu 639 00:54:22,400 --> 00:54:25,313 Zrobiłeś to? 640 00:54:25,400 --> 00:54:26,959 Proszę, przestań 641 00:54:28,600 --> 00:54:29,396 Po prostu nie możesz mu wybaczyć 642 00:54:30,640 --> 00:54:32,870 Idź teraz do domu! 643 00:54:34,120 --> 00:54:36,270 Co za tchórz, a jak śmiecie robisz mi to 644 00:54:37,880 --> 00:54:39,314 Idź! 645 00:54:59,360 --> 00:55:03,176 Uciec! 646 00:55:03,200 --> 00:55:08,513 Uciec! 647 00:55:20,360 --> 00:55:21,816 Co tu robisz? 648 00:55:21,840 --> 00:55:22,511 Uciec! 649 00:55:23,720 --> 00:55:25,176 Modlimy się za znajomego, który jest w więzieniu 650 00:55:25,200 --> 00:55:26,496 Próbujesz się zabić? 651 00:55:26,520 --> 00:55:30,176 To rytuał, chciałem umrzeć z kumpel w więziennym wozie 652 00:55:30,200 --> 00:55:31,816 Czy porywasz wóz więzienny? 653 00:55:31,840 --> 00:55:33,016 Jak śmiecie, zdobądź je 654 00:55:33,040 --> 00:55:34,474 Tak, proszę pana! 655 00:55:44,360 --> 00:55:46,715 Dongshan, Xixie 656 00:56:00,200 --> 00:56:02,555 Dongshan, Xixie 657 00:56:27,920 --> 00:56:28,616 Dongshan 658 00:56:28,640 --> 00:56:30,677 Dongshan 659 00:56:34,600 --> 00:56:36,136 Bracie! 660 00:56:36,160 --> 00:56:36,896 Brat! 661 00:56:36,920 --> 00:56:37,830 Po prostu idź! 662 00:56:39,360 --> 00:56:42,910 Dongshan...! 663 00:56:43,440 --> 00:56:45,078 Brat! 664 00:56:49,920 --> 00:56:53,456 Dongshan, Xixie, po prostu idźcie! 665 00:56:53,480 --> 00:56:54,776 Chcesz iść? 666 00:56:54,800 --> 00:56:56,438 Jest już za późno! 667 00:57:05,920 --> 00:57:06,496 Cholera 668 00:57:06,520 --> 00:57:07,896 Dongshan, Xixie 669 00:57:07,920 --> 00:57:08,936 Idź ich uratować! - Czekać! 670 00:57:08,960 --> 00:57:09,296 Tylko nie zrujnuj naszego planu 671 00:57:09,320 --> 00:57:13,109 Musimy pracować według naszego planu 672 00:57:17,800 --> 00:57:19,313 Bracie! 673 00:57:23,320 --> 00:57:25,616 Dong Shan, Xi Xie 674 00:57:25,640 --> 00:57:27,039 Bracie! 675 00:57:28,000 --> 00:57:30,496 Nie mamy pojęcia 676 00:57:30,520 --> 00:57:32,776 Dong Shan, Xi Xie 677 00:57:32,800 --> 00:57:35,713 Ryzykujesz, żeby mnie uratować 678 00:57:35,920 --> 00:57:37,319 Przynieś je z powrotem! 679 00:57:40,160 --> 00:57:41,309 Co się stało? 680 00:57:42,520 --> 00:57:45,638 Kto to jest? 681 00:57:48,240 --> 00:57:50,136 Och, mamy oblężenie, uważajcie! 682 00:57:50,160 --> 00:57:52,720 Otocz samochód! 683 00:57:55,320 --> 00:57:57,896 Nie próbuj poruszać pojedynczym mięśniem 684 00:57:57,920 --> 00:58:00,096 Posmarowaliśmy go olejem 685 00:58:00,120 --> 00:58:03,636 Jeśli to założymy, z pewnością nie uciekniesz 686 00:58:05,240 --> 00:58:07,376 Słuchaj! 687 00:58:07,400 --> 00:58:08,896 Uspokój się 688 00:58:08,920 --> 00:58:09,896 Nie panikuj! 689 00:58:09,920 --> 00:58:10,736 Uważaj! 690 00:58:10,760 --> 00:58:12,831 Patrzeć! 691 00:58:15,800 --> 00:58:19,216 Kim jesteś? 692 00:58:19,240 --> 00:58:22,216 Jesteśmy człowiekiem z Mount Song 72 693 00:58:22,240 --> 00:58:24,496 Jeśli wypuścisz 3 z nich, ja pozwolę ci odejść 694 00:58:24,520 --> 00:58:26,896 Próbujesz się nade mną zawisnąć? 695 00:58:26,920 --> 00:58:28,936 Jesteś zbyt brzydka 696 00:58:28,960 --> 00:58:33,136 Mamy człowieka, jeśli podłożysz ogień, Ty też możesz je mieć 697 00:58:33,160 --> 00:58:35,216 Albo umrzemy razem 698 00:58:35,240 --> 00:58:36,594 Możesz spróbować 699 00:59:07,120 --> 00:59:09,896 To mój brat, powinieneś iść, Nadchodzi oddział Jina 700 00:59:09,920 --> 00:59:10,336 Zabierz stąd Wana 701 00:59:10,360 --> 00:59:13,716 Nie informuj innych, gdzie jesteś 702 00:59:33,640 --> 00:59:37,976 Nie jestes tu dlugo, więc tym razem nie będę cię winić 703 00:59:38,000 --> 00:59:39,696 Dziękuję, mistrzu 704 00:59:39,720 --> 00:59:42,936 12 mnich zrobił to, co zrobił wiem, że nie powinni tego robić. 705 00:59:42,960 --> 00:59:45,136 Karzę ich, aby zamknęli wnętrze, aby je mieć Trening Kung Fu przez 3 miesiące. 706 00:59:45,160 --> 00:59:46,559 Tak! 707 00:59:47,040 --> 00:59:48,456 Chcę je zastąpić ukarać siebie 708 00:59:48,480 --> 00:59:51,056 Dlaczego? 709 00:59:51,080 --> 00:59:52,456 Wszyscy jesteście obrzydliwi przeze mnie 710 00:59:52,480 --> 00:59:55,496 Jeśli nie zostałem ukarany, Będę niespokojny. 711 00:59:55,520 --> 00:59:56,656 OK 712 00:59:56,680 --> 00:59:58,896 Chcesz być 13. Polakiem? 713 00:59:58,920 --> 01:00:00,296 Tak! 714 01:00:00,320 --> 01:00:01,616 OK 715 01:00:01,640 --> 01:00:05,016 Trzynasty Polak, mający większą karę. 716 01:00:05,040 --> 01:00:06,872 Tak, mistrzu 717 01:00:08,720 --> 01:00:11,216 Czy wiesz, kto to zrobił? 718 01:00:11,240 --> 01:00:11,576 Góra Song 72 człowiek 719 01:00:11,600 --> 01:00:15,736 Czy to mnisi z Shaolin? 720 01:00:15,760 --> 01:00:18,976 Rozkazałem, żeby nie było mnichów pozwolić na wejście do miasta 721 01:00:19,000 --> 01:00:20,896 Skąd mogą pochodzić? 722 01:00:20,920 --> 01:00:22,656 Co więcej, Mistrz Shaolin to zrobił nakazano zapieczętować Shaolin na miesiące 723 01:00:22,680 --> 01:00:25,856 Nie sądzę 724 01:00:25,880 --> 01:00:27,776 Wyścig Han zawsze musi wykonywać wszystkie uniki 725 01:00:27,800 --> 01:00:29,136 Wan został mnichem 726 01:00:29,160 --> 01:00:31,856 Myślę... 727 01:00:31,880 --> 01:00:33,056 Zgadza się! 728 01:00:33,080 --> 01:00:35,936 Nie obchodzi mnie, co będzie, Chcę rozgromić Shaolin 729 01:00:35,960 --> 01:00:36,976 Pogrom? 730 01:00:37,000 --> 01:00:39,674 Mnich z Shaolin jest bardzo twardy 731 01:00:40,520 --> 01:00:41,376 Obawiam się, że nie mamy dobrych powodów 732 01:00:41,400 --> 01:00:46,096 Wezwij wojsko, jeśli Shaolin nie pozwoli mi szukać 733 01:00:46,120 --> 01:00:49,636 Zaatakuję i zabiję ich wszystkich. 734 01:00:55,560 --> 01:01:00,176 Mistrzu, słyszałem, że winowajca Unik wewnątrz Shaolin 735 01:01:00,200 --> 01:01:00,416 Winowajca? Jaki? 736 01:01:00,440 --> 01:01:03,176 Wana 737 01:01:03,200 --> 01:01:04,976 Cheng Hai? 738 01:01:05,000 --> 01:01:09,176 Kilka dni temu nie słuchał mnie i idź do miasta, jeszcze nie z powrotem 739 01:01:09,200 --> 01:01:10,536 Czy to prawda? 740 01:01:10,560 --> 01:01:11,776 Pan Chu nie wierzy? 741 01:01:11,800 --> 01:01:12,456 Odważysz się pozwolić mi szukać? 742 01:01:12,480 --> 01:01:16,519 To jest święta świątynia, nie można łatwo otworzyć w celu przeszukania 743 01:01:16,880 --> 01:01:19,872 Jeśli nie pozwolisz, to znaczy, że jesteś głupszy. 744 01:01:20,160 --> 01:01:22,816 Możemy pozwolić wam wszystkim wejść i popatrzeć 745 01:01:22,840 --> 01:01:24,176 Wejdź! 746 01:01:24,200 --> 01:01:25,976 Dokładnie rozglądamy się za wszystkimi miejscami. 747 01:01:26,000 --> 01:01:28,833 Tak! 748 01:01:36,480 --> 01:01:39,757 Pan! 749 01:01:48,920 --> 01:01:52,834 Nadchodzi! 750 01:02:00,480 --> 01:02:07,113 Tam! 751 01:02:19,640 --> 01:02:22,216 Szybciej! 752 01:02:22,240 --> 01:02:22,877 Tam! 753 01:02:26,240 --> 01:02:28,800 Szybciej! 754 01:02:29,080 --> 01:02:32,118 Wsiadać! 755 01:02:41,200 --> 01:02:42,952 Tam! 756 01:02:49,000 --> 01:02:50,877 Tam! 757 01:02:57,240 --> 01:02:58,896 Szalony Mistrz? 758 01:02:58,920 --> 01:02:59,616 Szalony Mistrz? 759 01:02:59,640 --> 01:03:02,598 Szalony Mistrz? 760 01:03:03,240 --> 01:03:03,336 Chcę mieć tu tylko przykrywkę 761 01:03:03,360 --> 01:03:05,856 Nie przyjdź po wino 762 01:03:05,880 --> 01:03:07,712 Nie zrozum tego źle 763 01:03:17,320 --> 01:03:20,676 Nie ma tu Szalonego Mistrza? 764 01:03:21,720 --> 01:03:22,949 Nie idź! 765 01:03:28,720 --> 01:03:33,616 Nie bój się, chcę tylko zapytać, czy dobrze wyglądam? 766 01:03:33,640 --> 01:03:34,596 Och, stary! 767 01:03:40,960 --> 01:03:41,736 Tak, to dobrze! 768 01:03:41,760 --> 01:03:43,096 Widzisz! 769 01:03:43,120 --> 01:03:44,936 Brwi jak księżyc 770 01:03:44,960 --> 01:03:47,110 Oczy jasne jak gwiazdy 771 01:03:47,240 --> 01:03:48,896 Nos wygląda seksownie 772 01:03:48,920 --> 01:03:49,352 Usta są ładne 773 01:03:50,680 --> 01:03:52,751 Jesteś bootlickerem? 774 01:03:53,960 --> 01:03:57,416 Brzmi to dobrze, gdy próbujesz uruchomić bootlick 775 01:03:57,440 --> 01:03:59,016 Nie przestawaj! 776 01:03:59,040 --> 01:03:59,632 Kontynuować! 777 01:04:01,160 --> 01:04:03,096 Ty idź pierwszy 778 01:04:03,120 --> 01:04:04,997 OK! 779 01:04:06,440 --> 01:04:07,919 Jak? 780 01:04:09,120 --> 01:04:12,896 Sposób w jaki chodzisz, naprawdę przystojny 781 01:04:12,920 --> 01:04:14,752 Masz dobry wzrok 782 01:04:15,160 --> 01:04:17,136 Zachowujesz się jak supergwiazda 783 01:04:17,160 --> 01:04:18,958 Wiele się uczysz 784 01:04:19,440 --> 01:04:22,114 Spójrz na swój ruch 785 01:04:22,840 --> 01:04:23,336 Naprawdę miękkie 786 01:04:23,360 --> 01:04:30,976 Sposób, w jaki mówisz... też bardzo miękki 787 01:04:31,000 --> 01:04:32,638 Tak 788 01:04:32,920 --> 01:04:37,696 Myślę, że twoja Mądrość i twoja siła w ubiorze 789 01:04:37,720 --> 01:04:41,953 Będziesz „tym jedynym” na tym świecie 790 01:04:42,200 --> 01:04:46,696 Tylko trochę... - Co? 791 01:04:46,720 --> 01:04:47,416 Nie chcę powiedzieć! 792 01:04:47,440 --> 01:04:49,816 Dlaczego nie powiedzieć? 793 01:04:49,840 --> 01:04:51,896 Co powiedzieć? Nigdy nie chciałeś uczyć mnie Kung Fu. 794 01:04:51,920 --> 01:04:53,376 Chcesz nauczyć się Kung Fu 795 01:04:53,400 --> 01:04:56,696 Musisz walczyć ze mną ponad 50 razy 796 01:04:56,720 --> 01:04:58,136 Oczywiście, że wiem 797 01:04:58,160 --> 01:04:59,416 Dlaczego myślisz, że możesz przejść dalej? 798 01:04:59,440 --> 01:05:01,336 Oczywiście, że nie mogę 799 01:05:01,360 --> 01:05:04,296 Źle powiedziałem, masz zniżkę 800 01:05:04,320 --> 01:05:07,096 Diakont? 801 01:05:07,120 --> 01:05:08,269 Ty szalony 802 01:05:09,560 --> 01:05:10,550 Nie ma mowy! 803 01:05:11,960 --> 01:05:12,776 W takim razie ci nie powiem! 804 01:05:12,800 --> 01:05:15,016 To wszystko! 805 01:05:15,040 --> 01:05:17,736 Wracam, nie próbuj mnie ciągnąć 806 01:05:17,760 --> 01:05:19,114 Możesz iść, jeśli chcesz! 807 01:05:21,320 --> 01:05:24,790 Chcę iść, nie ciągnij mnie 808 01:05:25,760 --> 01:05:28,513 20010 809 01:05:28,720 --> 01:05:30,456 Nie ma mowy! 810 01:05:30,480 --> 01:05:31,834 30010 811 01:05:31,920 --> 01:05:33,056 Za mało! 812 01:05:33,080 --> 01:05:35,056 40010, dobrze? 813 01:05:35,080 --> 01:05:36,309 40010 814 01:05:37,520 --> 01:05:43,710 Jesteś taki twardy, że mogę cię pokonać 815 01:05:44,360 --> 01:05:45,776 50010 816 01:05:45,800 --> 01:05:46,710 50010 817 01:06:03,920 --> 01:06:06,036 Chodź! 818 01:06:20,120 --> 01:06:22,794 Hej, co robisz? 819 01:06:23,840 --> 01:06:26,673 Hej, bądź ostrożny. 820 01:06:32,920 --> 01:06:34,319 Moja ręka jest zraniona! 821 01:06:35,720 --> 01:06:38,155 Uważaj z moim winem! 822 01:06:40,960 --> 01:06:41,456 Przestań! 823 01:06:41,480 --> 01:06:44,836 Hej, hej, moje wino! 824 01:06:55,160 --> 01:06:55,376 Proszę, błagam! 825 01:06:55,400 --> 01:06:58,199 Oddaj mi to! 826 01:07:08,800 --> 01:07:10,757 Nie bój się! 827 01:07:26,920 --> 01:07:29,196 Bądź ostrożny! 828 01:07:32,240 --> 01:07:34,993 Trzymaj się właściwie moich rzeczy! 829 01:07:37,960 --> 01:07:39,056 Jest tego więcej! 830 01:07:39,080 --> 01:07:39,696 Hej! 831 01:07:39,720 --> 01:07:40,278 Ten bliski! 832 01:07:41,760 --> 01:07:43,558 Daleko! 833 01:07:45,840 --> 01:07:46,616 W lewo, w prawo! 834 01:07:46,640 --> 01:07:49,871 Jest tego więcej! 835 01:07:50,120 --> 01:07:52,475 Jest tego więcej! 836 01:07:55,080 --> 01:07:58,357 Tutaj! 837 01:07:59,880 --> 01:08:00,456 Ty draniu! 838 01:08:00,480 --> 01:08:02,896 To 28 rund. 839 01:08:02,920 --> 01:08:03,776 Jakie 28? 840 01:08:03,800 --> 01:08:04,496 20 841 01:08:04,520 --> 01:08:05,016 28 842 01:08:05,040 --> 01:08:06,917 20 843 01:08:07,200 --> 01:08:10,875 Rzucam drinka i użyłeś 8 metod, aby sobie z tym poradzić. 844 01:08:11,240 --> 01:08:13,736 Czy można to policzyć? 845 01:08:13,760 --> 01:08:15,956 Jasne! 846 01:08:16,200 --> 01:08:19,736 Dla kogoś, kto lubi pić, minęło 28 rund. 847 01:08:19,760 --> 01:08:20,296 Dobra... 848 01:08:20,320 --> 01:08:22,470 Wygrywasz 849 01:08:22,720 --> 01:08:24,016 Mogę tu zostać codziennie. 850 01:08:24,040 --> 01:08:25,736 Możesz mnie teraz nauczyć gestów! 851 01:08:25,760 --> 01:08:28,354 No dobrze, więc teraz możesz mówić? 852 01:08:29,560 --> 01:08:33,456 W każdym razie jesteś całkiem dobry, ale... 853 01:08:33,480 --> 01:08:34,136 Co? 854 01:08:34,160 --> 01:08:37,536 Lepiej nie mówić dużo - Dlaczego? 855 01:08:37,560 --> 01:08:41,519 Twoje usta śmierdzą! 856 01:08:42,800 --> 01:08:46,576 Opacie, jeśli nie rozdasz Wan Yun Long za 3 dni, 857 01:08:46,600 --> 01:08:48,936 Zniszczę Świątynia Shaolin z armią. 858 01:08:48,960 --> 01:08:53,736 Mistrz Chu, według mnie, 4 książąt w mieście Zhuxian, 859 01:08:53,760 --> 01:08:55,736 został pokonany przez armię Yue. 860 01:08:55,760 --> 01:08:57,376 Więc? 861 01:08:57,400 --> 01:09:00,136 Zastosuję tę samą metodę zniszczyć świątynię Shaolin. 862 01:09:00,160 --> 01:09:03,016 Armia Yue wkrótce stanie się Songshan. 863 01:09:03,040 --> 01:09:07,056 Wszyscy w Songshan pomogą sobie nawzajem. 864 01:09:07,080 --> 01:09:10,550 Mistrzu Chu, moc armia staje się coraz mniejsza. 865 01:09:13,160 --> 01:09:14,336 Próbujesz mi grozić? 866 01:09:14,360 --> 01:09:18,096 Myślę tylko dla twojego dobra. 867 01:09:18,120 --> 01:09:24,176 Każda osoba w Shaolin może obsłużyć 10 chłopaki, 3000 mnichów może wytrzymać 30000. 868 01:09:24,200 --> 01:09:26,976 Mistrzu Chu, po prostu chodź naprzód jeśli chcesz! 869 01:09:27,000 --> 01:09:31,456 Znam cel Shaolin, 870 01:09:31,480 --> 01:09:34,736 Zawsze był lojalny wobec DaJi. 871 01:09:34,760 --> 01:09:38,096 Mnich zawsze stawiał na swoim zająć się czymś. 872 01:09:38,120 --> 01:09:41,576 Proszę, nie traktuj tego poważnie co ja właśnie teraz mówię. 873 01:09:41,600 --> 01:09:43,936 To co powiedziałem jest poważne 874 01:09:43,960 --> 01:09:46,696 Opat, muszę iść! 875 01:09:46,720 --> 01:09:49,155 Proszę 876 01:12:32,080 --> 01:12:34,720 Kij mnicha 877 01:13:22,640 --> 01:13:25,536 Proszę o pokutę. 878 01:13:25,560 --> 01:13:31,078 Stick Monk, naprawdę super, nawet ja nie mogę sobie z tym poradzić. 879 01:13:31,560 --> 01:13:34,296 Dwunastu śmierdzących mnichów, nadal jest jakaś słabość. 880 01:13:34,320 --> 01:13:38,376 Jeśli będzie 13 mnichów, będzie potężniejszy i doskonały. 881 01:13:38,400 --> 01:13:41,096 To jest jadeit Cesarskiej Pieśni 882 01:13:41,120 --> 01:13:41,336 Cheng Hai 883 01:13:41,360 --> 01:13:43,078 Tak! 884 01:13:43,560 --> 01:13:45,136 Ty odpowiadasz za transfer Yuefei 885 01:13:45,160 --> 01:13:47,117 Tak, proszę pana! 886 01:13:49,040 --> 01:13:56,037 Wszyscy, na ten czas ukradli jadeit, Świątynia Shaolin jest pełna skarbów. 887 01:13:56,360 --> 01:13:59,830 Na pewno zgłoszę to Yuefeiowi 888 01:14:00,080 --> 01:14:04,696 I, panno Bai, 10-osobowa rodzina Dongshan, Xixie, dwóch wojowników 889 01:14:04,720 --> 01:14:09,510 Wszyscy zostali poświęceni bo ukradłem jadeit. 890 01:14:10,480 --> 01:14:12,656 Amitabha 891 01:14:12,680 --> 01:14:15,877 Martyr od dawna żyje swoim imieniem. 892 01:14:27,240 --> 01:14:30,136 Aby zmniejszyć ryzyko, natychmiast schodzimy na dół. 893 01:14:30,160 --> 01:14:33,039 Proszę 894 01:14:35,680 --> 01:14:38,638 Odlatuję teraz 895 01:14:42,720 --> 01:14:44,836 chodźmy! - Chodźmy! 896 01:15:07,840 --> 01:15:09,056 Czekać! 897 01:15:09,080 --> 01:15:10,616 O co chodzi? 898 01:15:10,640 --> 01:15:10,696 Słuchaj tego ptaka! 899 01:15:10,720 --> 01:15:14,896 Wygląda na coś dziwnego 900 01:15:14,920 --> 01:15:17,150 O co chodzi? 901 01:15:17,920 --> 01:15:20,878 Wygląda jak kuropatwa. 902 01:15:21,480 --> 01:15:24,438 Tak, to kuropatwa. 903 01:15:26,120 --> 01:15:28,999 W tej chwili nie ma tu kuropatwy. 904 01:15:30,680 --> 01:15:33,376 Jesteś naprawdę niesamowity jako Yuefei. 905 01:15:33,400 --> 01:15:35,216 Ale jest już za późno. 906 01:15:35,240 --> 01:15:36,639 Generał Kang! 907 01:15:40,400 --> 01:15:43,756 Generale Kang, ty...! 908 01:15:46,680 --> 01:15:47,636 Zatrzymywać się! Albo umrzesz! 909 01:15:51,080 --> 01:15:51,319 Wan Shao Xiong! 910 01:15:58,800 --> 01:16:02,096 Generale Kang, ta metoda jest naprawdę wydajny. 911 01:16:02,120 --> 01:16:05,896 Udało się złapać dwóch poszukiwanych bez wysiłku. 912 01:16:05,920 --> 01:16:08,355 I jadeit Cesarskiej Pieśni 913 01:16:11,320 --> 01:16:16,713 W końcu znowu wpadł w moje ręce. 914 01:16:17,560 --> 01:16:19,016 Zdrajca 915 01:16:19,040 --> 01:16:24,136 Bracia, DaSong dobiega końca 916 01:16:24,160 --> 01:16:25,376 Nadal nie zdajesz sobie z tego sprawy! 917 01:16:25,400 --> 01:16:28,816 Poddajcie się, ludzie z Shaolin nie pozwolę ci żyć. 918 01:16:28,840 --> 01:16:31,116 Świątynia Shaolin? 919 01:16:31,920 --> 01:16:33,035 Ci mnisi nie mogą cię ocalić. 920 01:16:34,640 --> 01:16:36,517 Przenosić! 921 01:18:14,000 --> 01:18:16,310 Wan, zostaw mnie i wszyscy idźcie! 922 01:18:21,200 --> 01:18:22,554 Pościg! 923 01:18:22,720 --> 01:18:26,190 Wygląda na to, że ci mnisi naprawdę chcą się zbuntować. 924 01:18:26,600 --> 01:18:30,576 Przekaż wiadomość, zbierz ludzi i udaj się do świątyni Shaolin. 925 01:18:30,600 --> 01:18:31,999 Tak, proszę pana! 926 01:18:46,440 --> 01:18:49,717 Opat! 927 01:18:51,680 --> 01:18:54,896 Mistrzu Chu, wszystko może postępować pokojowo. 928 01:18:54,920 --> 01:18:59,816 Trzymałeś go w swojej świątyni i odważysz się ze mną porozmawiać? 929 01:18:59,840 --> 01:19:03,536 Z tą panną nie ma nic wspólnego, dlaczego nie pozwolisz jej odejść. 930 01:19:03,560 --> 01:19:06,056 Chcę wziąć na siebie odpowiedzialność. 931 01:19:06,080 --> 01:19:07,593 Puścić ją? 932 01:19:07,920 --> 01:19:11,136 Zapytaj Wan Yun Longa, zostań na dole, i pozwolę jej odejść. 933 01:19:11,160 --> 01:19:12,150 Ty... 934 01:19:20,080 --> 01:19:25,109 Zabijasz się i Puszczę pannę Bai. 935 01:19:33,760 --> 01:19:34,856 Liczę do 3 936 01:19:34,880 --> 01:19:38,760 Zabij się albo Bai umrze! 937 01:19:39,440 --> 01:19:42,478 938 01:19:44,840 --> 01:19:47,798 939 01:19:49,800 --> 01:19:52,918 3! - Trzymać się! 940 01:19:53,440 --> 01:19:56,496 Raczej oddam za to życie. 941 01:19:56,520 --> 01:19:58,736 Ty draniu, twoje życie jest bezwartościowe. 942 01:19:58,760 --> 01:20:01,991 Chcę długiego życia Wan Yun. 943 01:20:02,200 --> 01:20:03,456 Chu Meng, musisz dotrzymać słowa. 944 01:20:03,480 --> 01:20:06,074 Jasne! 945 01:20:07,520 --> 01:20:08,856 Wan, nie możesz umrzeć! 946 01:20:08,880 --> 01:20:10,712 Po prostu mnie zostaw, idź! 947 01:20:11,080 --> 01:20:13,674 Wan Yun Long, pospiesz się! 948 01:20:13,920 --> 01:20:14,336 Po prostu mnie zostaw, Wan! 949 01:20:14,360 --> 01:20:18,877 Po prostu mnie zostaw, idź! 950 01:20:29,200 --> 01:20:34,593 Pani Bai...! 951 01:20:41,000 --> 01:20:41,910 Pani Bai...! 952 01:20:42,600 --> 01:20:46,833 Pani Bai...! 953 01:21:00,680 --> 01:21:03,656 Wszyscy, atakujcie! 954 01:21:03,680 --> 01:21:05,896 Tak! 955 01:21:05,920 --> 01:21:07,991 Długo czekaliśmy! 956 01:27:03,560 --> 01:27:10,216 Wszyscy jesteście mnichami ze świątyni Shaolin, tym razem wszyscy połączycie armię Yue 957 01:27:10,240 --> 01:27:14,056 Trzeba dać z siebie wszystko i aby świątynia Shaolin była dumna. 958 01:27:14,080 --> 01:27:16,754 Tak! 959 01:27:24,160 --> 01:27:26,037 KONIEC